إجراءات التعامل مع الشكاوى

1. We will acknowledge your complaint within 48 hours of receipt and let you know which senior person will be dealing with your complaint.
2. We will investigate your complaint and endeavour to send a final response to you within 4 weeks of receipt of your complaint.If we are unable to provide you with a final response within this time we will send you an update.
3. We will endeavour to send a final response to you within 8 weeks of receipt of your complaint. If we are unable to provide you with a final response within this time frame, we will write to you explaining why and advise you when you can expect a final response.
4. If more than 8 weeks from the date of your complaint has past and you have not received a final response, or you are dissatisfied with the final response you have received from us, you are entitled to refer your complaint to the Financial Ombudsman Service (FOS). They can be contacted at the following:
   Financial Ombudsman Service (FOS)
   South Quay Plaza
   183 Marsh Wall
   London
   E14 9SR

Tel: 020 7964 1000

http://www.financial-ombudsman.org.uk/

http://www.financial-ombudsman.org.uk/help/languages.html

You must refer your complaint to the Financial Ombudsman within 6 months of the date on the final response. An explanatory leaflet of the FOS will be provided with any final response provided by us or is available upon request.

1. INTERPRETATION OF TERMS
   1. Unless indicated to the contrary, the terms included in this Report shall have a specific meaning and may be used in the singular or plural as appropriate.
   2. Client Means the ‘client’ as defined in the ‘Client Agreement’ available online at https://www.fxpro.co.uk
2. INTRODUCTION
   1. FxPro UK Ltd. (hereinafter referred to as FxPro or the ‘Firm’) is incorporated (Certificateof Incorporation No. 06925128) in England & Wales. Our registered office is 13-14Basinghall Street, London, EC2V 5BQ. FxPro is authorised and regulated by theFinancial Conduct Authority (‘FCA’). FCA number is 509956. You can check this on the FCA’s register by visiting the FCA’s website or by contacting the FCA telephone (freephone)0800 111 6768. Abroadyou can telephone +44 20 7066 1000 or email at consumer.queries@fca.org.uk.
3. SCOPE OF THE COMPLAINTS HANDLING PROCEDURE
   1. The Complaints Handling Procedure (‘the Procedure’) sets out the processes employed when dealing with complaints received by clients.
4. DEFINITION OF A COMPLAINT
   1. A complaint is an expression of dissatisfaction by a client regarding the provision of investment and/ or ancillary services provided by FxPro.
   2. A complaint shall include:
      • the client’s name and surname;
      • the client’s trading account number;
      • the affected transaction numbers, if applicable;
      • the date and time that the issue arose; and
      • a description of the issue.
   3. A complaint must not include:
      • offensive language directed either to FxPro or an FxPro employee.
5. PROCEDURE
   1. All complaints must be in writing and shall be addressed, in the first instance,to the Customer Support Department. If the client receives a response from the Customer Support Department but deems that the complaint needs to be raised further, the client may either ask the Customer Support Department to escalate it to the Compliance Department or directly contact the Compliance Department (compliance@fxpro.co.uk), which will independently and impartially investigate it.
   2. Both the Customer Support Department and the Compliance Department shall thoroughly examine any complaints as required (taking into account any information contained within the books and records of the Firm, including but not limited to the client’s trading account journal) to reach a fair outcome.
   3. Both the Customer Support Department and the Compliance Department shall: (i) send an initial response to the client within 48 hours, (ii) resolve complaints as soon as reasonably practicable and (iii) inform the client accordingly.
   4. All complaints shall be treated confidentially.
6. FAQs
   1. Questions regarding this Procedure should be addressed, in the first instance, to the Customer Service Department.
7. CONTACTS
   1. Customer Support Department E-mail: support@fxpro.co.uk
      Compliance Department E-mail: compliance@fxpro.co.uk

1. SCOPE
   1. The Complaint Handling Procedure (the ‘Procedure’) sets out the process adopted by FxPro Financial Services Ltd. (referred to as ‘FxPro’ or the ‘Firm’) for the reasonable and prompt handling of complaints, disputes, or grievances received from Clients (referred to as the ‘Client’, the ‘Complainant’, ‘you’, ‘your’ and ‘yourself’).
   2. For any capitalised term, which has not been defined in the Policy, please refer to Schedule A (‘Glossary’) of the ‘Client Agreement’.
2. QUERIES
   1. If you are dissatisfied with our services, or if you have a query regarding your account or activity with us, you may contact the Customer Support Department via live chat, e-mail or telephone. Our Customer Support Department will determine if your query can be resolved immediately or if it will require further investigation; if your query cannot be resolved immediately, we remain committed in addressing and/or resolving it in a prompt manner (usually within 48 business hours).
   2. If you are not satisfied with the response to the query or grievance you received, then you may raise this further with the Compliance Department following the process indicated in the ‘Official Complaints’ section.
3. OFFICIAL COMPLAINTS
   1. An official complaint means a statement of dissatisfaction relating to the provision of investment services, addressed by a Complainant to the Compliance Department, as indicated in the Procedure.
   2. A complaint must include: (i) the Client’s name and surname, (ii) the Client’s Account number, (iii) the affected transaction number(s), if applicable, (iv) the date and time that the issue arose, and (v) an accurate description of the issue.
   3. Complaints need to be sent by e-mail ( compliance@fxpro.com) to the Compliance Department.
   4. Complaints communicated to the Compliance Department must be received from the registered e-mail of the Client or the Client’s Appointed Representative as soon as possible after the subject matter of the complaint arose.
   5. We will confirm to the Complainant within five (5) days upon the receipt of the complaint and we will provide you with a unique reference number.
   6. We will investigate the complaint within two (2) months and reply to the Complainant about the outcome/ decision.
   7. In the unlike event that we are unable to respond within two (2) months, we will inform the complainant of the reasons for the delay and indicate the period of time within it is possible to complete the investigation. This period of time cannot exceed three (3) months from the submission of the complaint.
4. NEXT STEPS
   1. If you are not satisfied with our final response to your complaint, then you can contact the Financial Ombudsman of the Republic of Cyprus within a period of four (4) months from the date of receiving our final response. Note however that the FOS has the right to refuse the examination of any complaint if, among other reasons, the complaint has been submitted to the Financial Ombudsman twenty-two (22) months past the date the Client became aware, or ought to be aware (according to the opinion of the Financial Ombudsman) of the action or omission of the financial undertaking or of the fact that he had a basis for the submission of a complaint.
      
      Also note that if a client is a legal entity, trust or otherwise, different provisions may apply and you should become aware of the provisions of the relevant law.
      
      Further information can be found on http://www.financialombudsman.gov.cy.
   2. Further information as to the procedure you need to follow can be found on http://www.cysec.gov.cy/en-GB/complaints/how-to-complain/.
   3. When complaining, a Client should, at all times, use the unique complaint number that will be provided in the acknowledgement and/ or response by FxPro.
   4. In the event that you are not satisfied by the decision of the Financial Ombudsman, you may take civil action as an option of last resort.

1. المجال
   1. يحدد إجراء معالجة الشكاوى ( "الإجراء" ) العملية التي اعتمدتها شركة FxPro Global Markets Ltd. (المشار إليها إلى "FxPro" أو "Firm" ) للمعالجة المعقولة والسريعة للشكاوى أو النزاعات أو المظالم التي يتم تلقيها من العملاء (يشار إليها باسم ' العميل " و " المشتكي " و " أنت " و " الخاص بك " و " نفسك ").
   2. لأي مصطلح ، لم يتم تحديده في السياسة ، يرجى الرجوع إلى الجدول "أ" (مصطلحات ") من" اتفاقية العميل ".
2. تقديم الطلب
   1. إذا كنت غير راض عن خدماتنا ، أو إذا كان لديك استفسار بخصوص حسابك أو نشاطك معنا ، فيمكنك الاتصال بقسم دعم العملاء عبر الدردشة المباشرة ، البريد الإلكتروني أو الهاتف. سيحدد قسم دعم العملاء لدينا ما إذا كان يمكن حل استفسارك فورًا أو ما إذا كان سيتطلب مزيدًا من التحقيق. إذا تعذر حل استفسارك على الفور ، فنحن ملتزمون بمعالجته و / أو حله بطريقة سريعة (عادة خلال 48 ساعة عمل).
   2. إذا لم تكن راضيًا عن الرد على الاستعلام أو التظلم الذي تلقيته ، فيمكنك ارسال هذه الشكوى أكثر الى قسم الامتثال باتباع العملية الموضحة في قسم "الشكاوى الرسمية".
3. الشكاوى الرسمية
   1. تعني الشكوى الرسمية بيانًا بعدم الرضا فيما يتعلق بتوفير خدمات الاستثمار ، موجهة إلى مقدم الشكوى إلى إدارة الامتثال ، كما هو موضح في الإجراء.
   2. يجب أن تشمل الشكوى ما يلي: (1) اسم العميل ولقبه ، (2) رقم حساب العميل ، (3) رقم (أرقام) المعاملة المتأثرة ، إن أمكن ، (4) تاريخ ووقت ظهور المشكلة ، و (5) وصف دقيق للمشكلة.
   3. يجب إرسال الشكاوى عن طريق البريد الإلكتروني compliance@fxpro.global إلى قسم الامتثال.
   4. يجب أن يتم استلام الشكاوى التي يتم إرسالها إلى قسم الامتثال من البريد الإلكتروني المسجل للعميل أو الممثل المعين للعميل في أقرب وقت ممكن بعد ظهور موضوع الشكوى.
   5. عند الاقتضاء ، سنقوم بتحديث المشتكي عن التقدم المحرز في معالجة الشكوى.
   6. عند استلام الشكوى ، سنحقق في الشكوى والرد على صاحب الشكوى في غضون أربعة عشر (14) يومًا من تاريخ استلام النتيجة / القرار /li>
4. الخطوات التالية /strong>
   1. إذا لم تكن راضيًا عن ردنا النهائي على شكواك ، فيمكنك الاتصال بمفوضية الأوراق المالية في جزر البهاماس عبر البريد الإلكتروني على info@scb.gov.bs . يمكن العثور على مزيد من المعلومات على http://www.scb.gov.bs/e_complaints.html . /لى>